A Search for His Biological Father Led to a Top Podcast — and an Endorsement From Ira Glass

In 'Reaching Out,' Sayre Quevedo has "invented something completely new," according to Glass.